Mid-summer is peak eating in Connecticut. Here's what's at its best right now, from tomatoes and sweet corn to berries and peaches, and how to use it all.